Jonas a Lars společně pracují v zahradnické firmě. V pátek po práci si vyrazí dát pár piv do svého oblíbeného baru, kde pracuje Candice. Ta se líbí Jonasovi, ale on je velmi stydlivý. Candice s Jonasem mluví o meteoritech, za které někteří lidé platí velké peníze. Jonas...
Jessičin syn je světlem jejího života, ale když zjistí, že jeho biologickým otcem je ve skutečnosti její lékař pro léčbu neplodnosti, spojí se s dalším z lékařových klientů, aby ho postavila před soud.
