Je to už deset let od Velkého příměří, propracovaného sledovacího systému navrženého a monitorovaného kočkami a psy, aby byl zachován mír, když dojde ke konfliktu. Ale když technologicky zdatný darebák pronikne do bezdrátových sítí, aby používal frekvence, které slyší...
Vdova se od milenky svého zesnulého manžela dozví, že jeho smrt nebyla nešťastná náhoda. Obě ženy se společně snaží odhalit pravdu o muži, kterého obě milovaly.
Mason Danvers (Dean Cain) při jednom ze zátahů zatkne drogového bosse Victora Abbotta (Paul Wight). Ten mu v poutech výhružně slíbí jejich brzké setkání. Jelikož se posléze během dokazovacího řízení záhadně ztratí klíčový svědek, je po třech měsících propuštěn. Jeho...
