Kapitán Conan (Philippe Torreton) patří mezi nejpřísnější a nejnekompromisnější muže. Vede skupinu padesáti nemilosrdných bojovníků. Po kapitulaci Bulharska, v 52. týdnu války, završí francouzská armáda ve spolupráci se spojenci porážku nepřítele. Vedení mapuje...
Larise je šestnáct, žije v malém přímořském městečku a život k ní není zrovna vlídný. Konflikty s matkou, neustálý nedostatek peněz, nemohoucí babička, o kterou se Larisa musí starat, a do toho všeho proti ni stojí její sokyně v lásce, Anna, která udělá vše, aby ji...
