Sourozenci - 14letá Voula a 5letý Alexander - vyrůstají v Řecku pouze s matkou, která jim tvrdí, že jejich otec odešel do Německa. Děti se rozhodnou svého otce vyhledat a vydávají se na cestu nehostinnou krajinou, aby na konci cesty přišli na to, že příběh o německém otci byl...
V pokračování filmu Něžné kuře nazvaném Ukradli torzo Jupitera se hned na začátku vezmou policejní inspektorka a profesor řečtiny, kteří odjíždějí na svatební cestu do Řecka, ostatně kam jinam. Zdá se, že je čekají jen antické památky, slunce, moře a dobré víno, ale...