Povídkový film ze života anglické mládeže. V povídce „Masařka“ má Boab má fakt těžký den. Opustila ho holka, vyhodili ho z práce, vyloučili z fotbalového týmu a navíc je vyhozený z bytu. Ještěže Bůh chodí do stejného baru jako on... V povídce „Měkkejš“ se Johnny...
Britský důlní inženýr Richard Hannay se vrátil na krátkou dobu z Afriky do Londýna, aby zde přišel na jiné myšlenky. Společenský život ho ale nudí, rád by zažil něco vzrušujícího. Brzy se mu k tomu naskytne příležitost, když do jeho bytu vtrhne tajný agent Scudder a...