Nad horami vychází slunce a jeho paprsky dopadají na hluboký borovicový les, který roste na svazích údolí. Lisa vyrazila jako obvykle hned ráno ven, aby se proběhla mezi stromy. Ale když se dnes zastaví, aby se trochu vydýchala, všimne si malého chlapce sedícího na kameni nedaleko...
Fatima-Zahra a její syn Selim se snaží přežít v marocké společnosti. Fatima je prostitutka. Když se Selim dozví pravdu o svém otci, je odhodlán prosadit se jako hlava rodiny a jejich bouřlivý vztah je vystaven zkoušce. (Cinemax)
