Ion a Ilie jsou dva nejlepší přátelé žijící v Rumunsku. Jsou odhodlaní uniknout chudobě svého rodného města a ochotni udělat cokoliv, aby rychle zbohatli. Spojí se s místním zločincem, který je zkontaktuje s chlápkem prodávajícím drogy v Miami, kokainovém hlavním městě...
Adrian odjel na rok pryč, aby rodině finančně pomohl prací v zahraničí. Po návratu ale nic není jako dřív. Jeho žena se chová jinak, snad jako by ani nikdy nebyli manželé. Režisér Cătălin Mitulescu se ve svém třetím celovečerním filmu stává pozorovatelem přelomového...
