Třetí pokračování hororového snímku. V příběhu nehynoucí nenávisti, která vznikla před mnoha lety v Japonsku kvůli otci, který brutálně zabil svou manželku a pak utopil svého syna. Proto jsou jejich těla nadpřirozeně ovládána zlobou a ta zabíjí všechny ve své...
Hlavní hrdina Makoto přichází na univirzitu, kde chce studovat angličtinu. Přestože je stydlivý, nachází si zde přátele. Zamiluje se na první pohled do krásné Miyuki a ani neví, že tím ubližuje jeho ctitelce, trochu dětské, trochu bláznivé Shizuru, která se do něj...
