Příběh Viktora Navorského, který přijíždí do New Yorku. Netuší, že během dlouhého letu proběhl v jeho zemi vojenský převrat. Nesmí vstoupit na území USA. Bezprizorní, s pasem neexistující země, musí Viktor Navorski strávit nějakou dobu v tranzitní části Kennedyho...
Skupina teenagerů se zaplete do obchodu s drogami, který však nevyjde a pro většinu z nich je osudný včetně Haydena, kterého nešťastnou náhodou zabije Patty. Myslí si, že Johny je mrtvý a proto na něj svede vinu a zalže Johnyho dívce, Glorii, že to byl právě on, kdo zabil...
