Když teroristé zasáhnou prezidentský speciál, který se zhroutí do nehostinné divočiny, hlavu státu (Samuel L. Jackson) může zachránit pouze jediná osoba - třináctiletý chlapec Oskari (Onni Tommiho). Ten se v lese zdržuje proto, aby naplnil cíle lovecké mise, která má prokázat...
Zanícená ornitoložka Dr. Mia Campbellová přebírá sokolnictví svého otce profesora Campbella. Uznávaný vědec zmizel po jednom z výletů. Mia ztrátou svého otce velmi trpí a je odhodlána uskutečnit jeho životní sen a celý majetek zachovat jako chráněnou přírodní oblast....
