Smrtí manžela končí Virginiino manželství, které nebylo nijak "šťastné". Poprvé po mnoha letech se vrací do rodného Cornwallu, aby zde strávila léto se svými dvěma dětmi. Když se usadí na odlehlém venkovském sídle u moře, znovu se setká s Eustacem Philipsem - a její...
Hamburská lékařka Pia Vandenbroková to nemá v životě právě jednoduché - je rozvedená, sama vychovává syna Lea. Po smrti svého otce se dovídá, že má nevlastní sestru Marii. Proto se Pia, která už i tak zoufale potřebuje dovolenou, spontánně rozhodne spolu se synem vyrazit do...
