Příběh belfastského boxera, propuštěného vězně a vojáka IRA Dannyho Boy Flynna, který se po čtrnácti letech ve vězení vrací domů, usiluje o návrat do normálního života a rekapituluje svůj vztah k bývalé lásce. Ta je ovšem nyní vdaná za jiného uvězněného člena IRA....
Henderson Dores je typický Angličan, ale rád by se proměnil v Američana, protože mu tato země učarovala. S nadšením přivítá, když ho aukční společnost, pro niž pracuje, vyšle za moře, aby získal Renoirovo plátno od excentrického majitele Loomise Gage. Dores, jemuž jeho...
