Film vypráví o elitní jednotce japonské armády vybavené těžkou bojovou technikou, která je neobvyklým magnetickým úkazem přenesena do středověkého Japonska, období nazývaného sengoku. Zpočátku moderní zbraně zajišťují vojákům převahu nad zástupy šokovaných samurajů,...
Líbánky končí a Akiko a Masakazu se vrací domů, zpět do svého domečku v Kamakuře. Začátek manželství je u nich jako u každého jiného – Akiko odkrývá nové stránky manžela, například že je vášnivým sběratelem modelů vláčků, Masakazu se musí smířit s tím, že...
Hisashi a Mai jsou zasnoubeni. Když se Mai náhle zastaví srdce a padne do kómatu, Hisashi u ní zůstává, aniž by věděl, že se její stav zlepší. Mai se po letech probere, ale na svého muže si nepamatuje...