Parta dětí měla psa bernardýna, kterého brali všude sebou. Jednoho dne však děti pořádaly bitvu proti druhé partě dětí. Oba tábory si postavily pevnosti ze sněhu a začly proti sobě bojovat. Připletl se do toho bernardýn, kterému se bitva nelíbila a chtěl ji zastavit.
Jedenáctiletý chlapec se pustí do průzkumu nedávno vyhořelého domu. Co tam uvidí, ho natolik vyděsí, že omdlí a ke všemu mu druhý den vypadají všechny vlasy. Po neúspěšných pokusech s parukou a bezradnosti doktorů ho přijdou navštívit duchové dvou uhořelých bezdomovců a...
Simon má stále se navracející sen: objeví v něm úžasný a báječně poklidný svět, kde žijí všechna zvířata, která během staletí sama vyhynula či byla vyhubena člověkem. Simonovi se jeho vysněný svět zdá natolik skutečný, že začne být přesvědčen, že je možné se...