Detektiv Galban najde svého parťáka zavražděného v metru a během vyšetřování jeho smrti začne zjišťovat, že jeho kolega byl zapleten nejen do obchodů s drogami, ale i do policejní korupce. Galban začíná odkrývat tajemství, která měla zůstat ukryta.
Newyorčan James White (Christopher Abbot) je lehkomyslný dvacátník se sebedestruktivní sklony, povaleč, který navzdory své inteligenci není schopen si udržet práci. Přežívá na gauči své matky Gail (Cynthia Nixon), která jeho životní styl neschvaluje a navíc bojuje s rakovinou....
