Problémový policajt dostane padáka z elitní jednotky. Když pak ale začne tajemný vrah likvidovat jeho bývalé kolegy, rozhodne se rozjet vyšetřování na vlastní pěst.
Jean už deset let cestuje po světě a zpřetrhal všechna pouta, která ho spojovala s rodinou žijící v Burgundsku. Jeho otec ale vážně onemocní a tak se po letech musí vrátit do krajiny svého dětství. Je konec léta, blíží se vinobraní a po otcově smrti se Jean musí spolu se...
Drama o méně známých aspektech obchodování uvnitř jedné z největších bank na světě - Société Générale. Film sleduje vzestup a pád anonymního obchodníka, z něhož se stala superstar a z něhož se stal kozel na útěku - Jérôma Kerviela - právě v době, kdy se rozvíjela...
