Rhino a Zulu byli nejlepší přátelé. Už je to dlouho, co se neviděli, ale teď, po pětadvaceti letech, by se mohli. Zulu už léta žije v Americe, kde občas ukradne nějaké to auto, ale to se nedá dělat donekonečna. Takže mu teď hrozí deportace zpátky domů. V Jihoafrické...
Svět vzruší události: právě ukradli největší diamant na Zemi a unesli profesora Brauna, nejuznávanějšího experta na laserové zbraně. Americký zvláštní agent Michael Gold je zajištěn sovětskou rozvědkou KGB na letišti v Kavanze. Rusové ho usvědčí jako špióna a odsoudí...
