Okupovaná Francie, 1942. Gilles je spolu s ostatními židy zatčen vojáky SS a poslán do tábora v Německu. Jen o vlásek unikne popravě, protože přísahá dozorcům, že není Žid, ale Peršan. Tato lež ho dočasně zachrání, ale je mu přidělen úkol na život a na smrt: učit...
Judith je mladá nadějná lékařka, která je plně oddaná své práci a chce se stát špičkovou kardioložkou. Přesto však jednoho dne v hektickém prostředí oddělení, které neustále trpí nedostatkem personálu, udělá chybu, která má za následek smrt pacienta. Je plná...