Hugo se po několika letech strávených v Londýně vrací zpátky do Barcelony. Potkává Babi a jejich vzájemná náklonnost stále přetrvává. Hugo se rozhodne získat její srdce zpět dřív než se vdá za jiného muže.
Madrid, Španělsko. Tajemný sériový vrah vraždí sběratele umění a používá jejich těla k reprodukci scén z Los Caprichos, slavné série kreseb španělského malíře Francisca de Goyi.
