Raymond, který žije v Jižní Americe, telefonuje svému bratrovi Jamesovi do USA a naléhavě ho prosí, aby za ním ihned přiletěl. Má sebou přivézt vzácný tác z mayského období, který patřil jejich matce. Zástupce šerifa James Weeler ovšem netuší, že Rayovi hrozí smrtelné...