Když stárnoucí vesničanka Anna ovdoví, dcera Iza, renomovaná lékařka, ji přestěhuje z venkovského domu, který byl celý život Anniným domovem, do svého neútulného velkoměstského bytu, aby se o matku postarala. Zdánlivě nezištný projev náklonnosti se pro Annu záhy stává...
Třiatřicetiletý filmař Tamás Merthner prožívá osobní krizi. Na výletě v Paříži se s ním rozchází přítelkyně Anna. A po návratu do Budapešti je jeho jedinou kariérní vyhlídkou natáčení reklamních spotů pro obchodníka s kuřaty. Zhrzenému Tamásovi se začnou v hlavě...